Rozbité zrkadlo znamená sedem rokov nešťastia.

Povera vznikla zrejeme na základe presvedčenia našich predkov, že odraz v zrkadle je naša skutočná duša. Rozbité zrkadlo znamenalo zblúdenie duša. Zlomiť nešťastie bolo možné tak, že po siedmych hodinách od rozbitia (jedna hodina za každý rok nešťastia) bolo treba pochovať (zakopať do zeme) črepy z rozbitého zrkadla.

Iný príbeh hovorí, že povera vznikla z čias, kedy zrkadlá boli veľmi drahé a vlastnili ich len bohaté rodiny. Svojim sluhom hovorili, že rozbiť zrkadlo prináša smolu len preto, aby si sluhovia dávali väčší pozor pri manipulácii so zrkadlami.