Aký je deň Kataríny (25. november), taký je január, aký je deň po Kataríne, taký má byť február.
Katarína keď je v blate, Kračun (Vianoce, Štedrý deň) bude stáť na ľade.
Katarína má šumné meno, lenže chladné veno.
Katarína na ľade, svätý Štefan na blate.
Katarína na ľade, Vianoce na blate.
Na Katrenu hladká, na Vianoce blatká.
Na Katrenu teplo, to nedobre býva, potom o Jozefe sneh pole prikrýva.
Na svätú Katarínu schovajme sa pod perinu.
Na svätú Katarínu sneh už klope na oblok.
Sneh na Katarínu predpovedá veľké obilie.
Povery sv. Katarína
Ako je teplo na Augustína (28. august), taká chladná bude Katarína (25. november).
Kol svätého Augustina odchádzajú preč teplé dny.
Okolo Augustína tiahnu vetry do Budína.
Advent je obdobie štyroch týždňov pred Vianocami začínajúce nedeľou najbližšou ku dňu sv. Kataríny (25.11.). Symbolizuje mýtický čas štyroch tisícročí od stvorenia sveta do narodenia Krista.