Povery - október